tag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post6566021289771392109..comments2024-02-16T16:16:41.839-08:00Comments on Nine hours of separation: "Qual è il tuo nome?", o l'italiano del doppiaggio televisivoSilvia Pareschihttp://www.blogger.com/profile/13167114572317069861noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-2225829256064454612011-05-27T06:32:02.563-07:002011-05-27T06:32:02.563-07:00articolo veramente interessante!
io è da un po'...articolo veramente interessante!<br />io è da un po' che non "sopporto" più di vedere film o telefilm doppiati.<br />E purtroppo a volte capita di leggere dei sottotitoli in italiano aberranti rispetto alla sceneggiatura originale.LaLallahttps://www.blogger.com/profile/06551462261745739432noreply@blogger.com