tag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post8029015160595329767..comments2024-02-16T16:16:41.839-08:00Comments on Nine hours of separation: Oggi sono su Nazione IndianaSilvia Pareschihttp://www.blogger.com/profile/13167114572317069861noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-86657913427137147632020-07-22T09:08:32.940-07:002020-07-22T09:08:32.940-07:00È davvero un peccato che non ci siano i titoli di ...È davvero un peccato che non ci siano i titoli di coda anche nei libri! Keep Calm and Drink Coffeehttps://www.blogger.com/profile/10337619583490323666noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-16354585353234884102020-03-21T04:09:16.561-07:002020-03-21T04:09:16.561-07:00Tutto bene? Un caro saluto.Tutto bene? Un caro saluto.sull’amaca.ithttps://www.blogger.com/profile/07651778618727846501noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-31730299295561974162020-03-13T09:05:50.619-07:002020-03-13T09:05:50.619-07:00Stai bene? Sei a San Francisco?Stai bene? Sei a San Francisco?emahttps://www.blogger.com/profile/01839951320197691148noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-36508354687927605752020-03-07T03:54:57.109-08:002020-03-07T03:54:57.109-08:00Anche per te, carissima Silvia, un messaggio flash...Anche per te, carissima Silvia, un messaggio flash (spero non disturbante) sul mio dodicesimo libro (e mia ottava produzione indipendente): <br />“IRRENHAUS – I sotterranei dell’Eden”. <br />Nella sanguinosa estate del 1980, per il tredicenne Corradino un’idilliaca vacanza nella Svizzera tedesca si trasforma in incubo kinghiano. SOLO su Amazon (sia cartaceo che ebook). Diffondiamo un virus buono: diffondiamo il CorradVirus!<br />[p.s. Il link non è solo per l’eventuale acquisto: permette anche la lettura di un estratto gratuito]<br /><br />https://www.amazon.it/dp/1707835853<br /><br />Un abbraccio, e di nuovo congratulazioni per i tuoi meritatissimi riconoscimenti!<br />Zio Scribahttps://www.blogger.com/profile/15216177360258416630noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-64382725081483393702020-01-30T12:25:52.870-08:002020-01-30T12:25:52.870-08:00Grandi complimenti Silvia!
Non ti rendi conto di q...Grandi complimenti Silvia!<br />Non ti rendi conto di quanto sia importante chi traduce e supervisiona finché non ti capita di non riuscire a leggere un libro per tutte le imprecisioni e strafalcioni che ci trovi. E poi vogliamo parlare di un testo che scorre liscio e di uno( credo spesso tradotto letteralmente) dove continui ad inciampare e non riesci neanche a capirne il contenuto.<br />Brava sempre :)francescahttps://www.blogger.com/profile/11840779998340095775noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-39496623064994805932020-01-17T07:53:19.918-08:002020-01-17T07:53:19.918-08:00vado vado :-)vado vado :-)Ernesthttps://www.blogger.com/profile/14449103261337498743noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-75134666197598163342020-01-09T11:24:37.539-08:002020-01-09T11:24:37.539-08:00Sai quanta devozione nutro per il tuo lavoro, legg...Sai quanta devozione nutro per il tuo lavoro, leggendo il pezzo, come ben hai rimarcato con i titoli di coda di un film, mi rendo ancora più conto dell'immane lavoro dietro ad una traduzione. Grazie a tutti e per il futuro il mio augurio: compensi più elevati, diamine!Santa Shttps://www.blogger.com/profile/15459895222670450601noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-72578605566410007502020-01-08T05:26:31.544-08:002020-01-08T05:26:31.544-08:00Ho letto! Interessante...buon anno 2020 nei limiti...Ho letto! Interessante...buon anno 2020 nei limiti del possibileiriselibellule@gmail.comhttps://www.blogger.com/profile/12473846095449016807noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-44999847777293033132020-01-07T15:01:08.596-08:002020-01-07T15:01:08.596-08:00Mi fa piacere, andrò a leggere, anche perché Johns...Mi fa piacere, andrò a leggere, anche perché Johnson è da sempre uno dei miei preferiti, fin da quel magico libro che lessi da ragazzo intitolato <i>Fiskadoro</i>. Alligatorehttps://www.blogger.com/profile/15856573345696655678noreply@blogger.com