tag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post132721580564280849..comments2024-02-16T16:16:41.839-08:00Comments on Nine hours of separation: California: un nuovo set su FlickrSilvia Pareschihttp://www.blogger.com/profile/13167114572317069861noreply@blogger.comBlogger28125tag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-82671049355572656642012-02-27T23:12:55.719-08:002012-02-27T23:12:55.719-08:00Magari ce ne fossero molti come te, Rose. Grazie! ...Magari ce ne fossero molti come te, Rose. Grazie! :-)Silvia Pareschihttps://www.blogger.com/profile/13167114572317069861noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-3084623923794919512012-02-27T23:00:29.023-08:002012-02-27T23:00:29.023-08:00Il venditore di Le correzioni mi ha contattata e c...Il venditore di Le correzioni mi ha contattata e così ho già iniziato la mia piccola campagna dicendogli che, visto che ha molti titoli nella sua lista, molti come me considerano una nota importante, nella descrizione del libro, il nome del traduttore. :-)Rosehttps://www.blogger.com/profile/02305009135357337660noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-40111341925868183412012-02-27T10:13:34.214-08:002012-02-27T10:13:34.214-08:00Aspetta, ce lo siamo già dette che anch'io viv...Aspetta, ce lo siamo già dette che anch'io vivevo a Bologna, vero?<br />Genova la consiglio sempre agli americani, ma so che non tutti la possono capire. Richiede tempo e pazienza per assaporarla come si deve, ma una volta che ti entra dentro non ti lascia più.Silvia Pareschihttps://www.blogger.com/profile/13167114572317069861noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-76862661163858363422012-02-27T10:07:01.055-08:002012-02-27T10:07:01.055-08:00Be', non necessariamente, Libertà non è il seg...Be', non necessariamente, Libertà non è il seguito delle Correzioni. Però sì, io ti consiglierei di cominciare dal più vecchio, se non altro per vedere come si sono evoluti i suoi temi e la sua (e di conseguenza un po' anche la mia, he he!) scrittura.Silvia Pareschihttps://www.blogger.com/profile/13167114572317069861noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-30445535211259450572012-02-27T05:15:01.394-08:002012-02-27T05:15:01.394-08:00OK. Ho anche ordinato Le correzioni che va letto p...OK. Ho anche ordinato Le correzioni che va letto per primo, giusto? Lì nessuno citava il traduttore :-( però c'era una copia nuova per soli 7 euro. :-)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-48608618314926377202012-02-27T01:27:08.512-08:002012-02-27T01:27:08.512-08:00Anch'io adoro quella città. E' stata la mi...Anch'io adoro quella città. E' stata la mia prima meta quando facevo le gite fuori Bologna da sola e poi ci sono tornata varie volte, specie quando abitavo a Pavia e da lì era ad un tiro di schioppo. <br />E sono alcuni giorni che ho in mente di farci un post...un altro ascolto a Creuza de ma e magari viene pure a me l'ispirazione :)ellehttps://www.blogger.com/profile/05084075433910605795noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-73448683899115379072012-02-26T23:04:24.802-08:002012-02-26T23:04:24.802-08:00Grazie Rose! La collaborazione di lettori sensibil...Grazie Rose! La collaborazione di lettori sensibili come te è proprio quello che serve per portare all'attenzione la "causa" dei traduttori.<br />Anch'io compro di preferenza libri usati, sia online che nelle librerie, per una questione di economia e anche perché mi piacciono.<br />E sono curiosa di sapere cosa penserai di Libertà!Silvia Pareschihttps://www.blogger.com/profile/13167114572317069861noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-2240611322422629862012-02-26T22:52:31.595-08:002012-02-26T22:52:31.595-08:00Luoghi stupendi, grazie Silvia.
Io sono una brava...Luoghi stupendi, grazie Silvia.<br /><br />Io sono una brava economa e coi libri cerco sempre nell'usato. Forse ti farà piacere che, digitando Libertà di Franzen, su Il mercatino del libro usato, il terzo titolo recita:<br /><br />Note: Il libro è ancora incelofanato e Perfetto!<br /><br />Prezzo di copertina: 22 euro<br /><br />Traduzione di Silvia Pareschi<br /><br />Walter e Patty sono il ritratto dei buoni vicini: gentili, premurosi, ecolog... <br /><br />In vendita a 13 euro<br /><br />Penso che acquisterò questa copia, perchè nomina la traduttrice e magari lo dico pure, nel commento che si può inviare. :-)<br />Ecco, per chi è solito mandare un commento sui libri acquistati online, forse si potrebbe citare il traduttore. Non è un'idea?Rosehttps://www.blogger.com/profile/02305009135357337660noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-54898326222209009492012-02-26T12:12:40.786-08:002012-02-26T12:12:40.786-08:00A proposito, che voglia di tornare a Genova.A proposito, che voglia di tornare a Genova.Silvia Pareschihttps://www.blogger.com/profile/13167114572317069861noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-58128496504060595612012-02-26T11:56:24.605-08:002012-02-26T11:56:24.605-08:00Sai che provo la stessa cosa qua?
Lo dico io che ...Sai che provo la stessa cosa qua? <br />Lo dico io che l'oceano è una cosa miracolosa. E le città di mare, pure.ellehttps://www.blogger.com/profile/05084075433910605795noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-84390129601695680892012-02-26T10:12:04.845-08:002012-02-26T10:12:04.845-08:00Vediamo, cos'ho ancora da parte... Lake Tahoe,...Vediamo, cos'ho ancora da parte... Lake Tahoe, un po' di Sonoma, Muir Woods, i Sutro Baths qui a SF... e poi stiamo progettando un altro day-trip da qualche parte, forse Bolinas, dove pare che si arrivi con un piccolo autobus.<br /><br />Ti dirò, questo paese mi fa davvero molto arrabbiare e per certe cose non mi è per niente simpatico, però sono fortunata, perché mi basta uscire anche solo qui in città e fare un giretto fino all'oceano, per sentirmi subito un po' meglio.Silvia Pareschihttps://www.blogger.com/profile/13167114572317069861noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-39440306139417567532012-02-26T10:01:22.923-08:002012-02-26T10:01:22.923-08:00Grazie Titti, un giorno dovrò provare a scrivermi ...Grazie Titti, un giorno dovrò provare a scrivermi un commento da un altro account per vedere come si comporta il blog con i commentatori.<br />E' vero, Venice Beach è una delizia, ma Los Angeles è un continente a parte, tutto da esplorare.Silvia Pareschihttps://www.blogger.com/profile/13167114572317069861noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-89357754716684932482012-02-26T09:56:09.921-08:002012-02-26T09:56:09.921-08:00Sì, a volte quando sono chiusa in casa per giorni ...Sì, a volte quando sono chiusa in casa per giorni e giorni di fila come adesso (scadenza incombente) mi faccio invidia da sola!Silvia Pareschihttps://www.blogger.com/profile/13167114572317069861noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-83387539905556748102012-02-26T09:53:58.357-08:002012-02-26T09:53:58.357-08:00Grazie Enrico, certe macchinette digitali da pochi...Grazie Enrico, certe macchinette digitali da pochi soldi a volte fanno miracoli (non è vero, non sono miracoli, è la luce. In California c'è una luce incredibile)!Silvia Pareschihttps://www.blogger.com/profile/13167114572317069861noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-16040104014320240782012-02-26T09:06:35.736-08:002012-02-26T09:06:35.736-08:00Giunta a Drake Beach infine gli ultimi brandelli d...Giunta a Drake Beach infine gli ultimi brandelli di cervello non han retto e sono andati in tilt! Quella è una terra meravigliosa, dove la natura non s'è risparmiata neanche un po' (e l'uomo l'ha sempre rispettata ed amata). <br />E' una terra che andrebbe battuta palmo a palmo. Ah se lo farò, un giorno...!<br />Per ora il popolo brama le nuove foto :)ellehttps://www.blogger.com/profile/05084075433910605795noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-57491956221468268272012-02-26T02:44:15.220-08:002012-02-26T02:44:15.220-08:00Ho scritto un commento ma non lo vedo nemmeno in a...Ho scritto un commento ma non lo vedo nemmeno in attesa di moderazione. Stranezze della tecnologia!<br />Ti dicevo che le foto sono bellissime e anche amo la California, specialmente il sud perché lo conosco meglio. Venice beach in particolare!<br />Grazie per la condivisione!!<br />TittiAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-1791968654716428672012-02-26T02:40:13.388-08:002012-02-26T02:40:13.388-08:00Ciao Silvia, le foto sono bellissime e anche il tu...Ciao Silvia, le foto sono bellissime e anche il tuo blog è davvero interessante. <br />Anch'io adoro la California anche se conosco meglio quella del sud (sono sempre rapita da Venice beach).<br />Ciao e grazie per questa condivisione!<br />TittiAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-24405476225364287902012-02-26T00:52:33.381-08:002012-02-26T00:52:33.381-08:00Sigh. Sospiro di (amichevole) invidia...Sigh. Sospiro di (amichevole) invidia...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-84652185862378777172012-02-26T00:30:58.319-08:002012-02-26T00:30:58.319-08:00Bellissime foto complimenti, da un appassionato di...Bellissime foto complimenti, da un appassionato di fotografia.Enrico Bohttps://www.blogger.com/profile/16924736307331803686noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-7740309018239133742012-02-25T16:55:20.344-08:002012-02-25T16:55:20.344-08:00Guarda, Gianluca, io ho girato abbastanza nella mi...Guarda, Gianluca, io ho girato abbastanza nella mia vita, ma di posti belli come la California ne ho visti ben pochi. (Cioè, ci sarebbe sempre l'Italia, ma quello sulla devastazione del nostro paese da parte dei criminali del cemento è un capitolo che se lo apro poi non lo chiudo più, e mi viene anche il mal di fegato.)Silvia Pareschihttps://www.blogger.com/profile/13167114572317069861noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-64379541164635011342012-02-25T16:47:15.064-08:002012-02-25T16:47:15.064-08:00Foto bellissime! Mi fai venire voglia di trasferir...Foto bellissime! Mi fai venire voglia di trasferirmi in California (mia moglie in effetti continua a sponsorizzare un trasferimento sulla West Coast)! :)Gianluca Gentilihttps://www.blogger.com/profile/11782536936353158480noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-47013269178290806502012-02-25T15:41:45.337-08:002012-02-25T15:41:45.337-08:00Ho anche quelle del lago Tahoe, e altre ancora, ma...Ho anche quelle del lago Tahoe, e altre ancora, ma le metterò nei prossimi giorni. Ti faccio aspettare ancora un po' ;-)Silvia Pareschihttps://www.blogger.com/profile/13167114572317069861noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-78067549351831362022012-02-25T15:37:36.452-08:002012-02-25T15:37:36.452-08:00:-O e cosi' mi volevi nascondere Yosemite?:-O e cosi' mi volevi nascondere Yosemite?Jackhttps://www.blogger.com/profile/05835812783754507425noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-33457292786306580652012-02-25T14:46:07.671-08:002012-02-25T14:46:07.671-08:00Sto caricando anche quelle di Yosemite... ma guard...Sto caricando anche quelle di Yosemite... ma guarda cosa mi tocca fare ;-)Silvia Pareschihttps://www.blogger.com/profile/13167114572317069861noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8727048629708500122.post-619734280017128572012-02-25T14:42:14.186-08:002012-02-25T14:42:14.186-08:00Bellissime!!! Complimenti!Bellissime!!! Complimenti!ero Lucyhttps://www.blogger.com/profile/11233645825944184660noreply@blogger.com