Nine hours of separation

Silvia Pareschi, traduttrice

lunedì 29 settembre 2014

Una minorenne in America/4. Greetings from San Francisco, 1986

›
  Il racconto delle mie avventure da minorenne in America è rimasto in sospeso per molto tempo. Forse perché la vita quotidiana ha modif...
39 commenti:
venerdì 26 settembre 2014

Cartoline dal paradiso/4. Equinozio leopardiano

›
La festa dell'equinozio è stata carina, con letture di poesie, disegni collettivi e un teatro delle ombre. Io ho letto una poesia in it...
37 commenti:
mercoledì 24 settembre 2014

"Spot the Translator", il video vincitore

›
                    Quest'anno il concorso internazionale " Spot the Translator ", promosso dal CEATL per aumentare la vi...
23 commenti:
lunedì 22 settembre 2014

Cartoline dal paradiso/3. Pioggia, passeggiate e Alice's Restaurant

›
  Il giorno dopo che ho scritto il post sulla siccità ha piovuto. Forse potrei farmi assumere come maga della pioggia. Una maga un po...
33 commenti:
venerdì 19 settembre 2014

Le drag queen in municipio

›
Le drag queen di San Francisco chiedono che Facebook consenta l'uso del "nome d'arte", anziché imporre l'uso del vero...
24 commenti:
mercoledì 17 settembre 2014

Cartoline dal paradiso/2. Sequoie e filantropi

›
Una delle 66 sculture disseminate in giro per la proprietà I quasi due anni di siccità della California si vedono tutti, in questo paes...
30 commenti:
lunedì 15 settembre 2014

Cartoline dal paradiso/1. Le residenze per artisti

›
Djerassi non è il primo paradiso in cui ho la fortuna di soggiornare: è proprio durante una di queste residenze che ho conosciuto Mr K. Fun...
60 commenti:
sabato 13 settembre 2014

Bye-bye San Francisco

›
Luna piena sopra Divisadero Street All That Jazz al Castro Theater E il mitico Charlie Musselwhite allo Yoshi 's di Oa...
26 commenti:
giovedì 11 settembre 2014

Meet my husband/28: Jonathon Keats a Stanford e LACMA: due video

›
" A Dilettante's Guide to the Universe " era il titolo della presentazione di Mr K allo Stanford Art Institute , una "...
12 commenti:
martedì 9 settembre 2014

La tirannia delle scatole di vetro (però la Libreria Rizzoli riapre)

›
La vecchia Libreria Rizzoli è ormai distrutta ( QUI trovate la triste documentazione fotografica). Gli operai degli squali LeFrak hanno de...
21 commenti:
domenica 7 settembre 2014

I colpi, un racconto di David Means

›
Di questo bel libro ho già parlato QUI . Ve ne propongo un altro estratto. QUI trovate la versione originale. Ora, io mi chiedo: se dopo a...
9 commenti:
mercoledì 3 settembre 2014

Conto alla rovescia

›
Tra dieci giorni vado a lavorare QUI . E poi torno a casa. Devo solo resistere ancora un po' senza fare molto male ai vicini del p...
40 commenti:
martedì 2 settembre 2014

Il Ferragosto degli americani

›
Ieri era Labor Day , il terzo giorno del fine settimana lungo che praticamente conclude l'estate. Qui a San Francisco invece l'esta...
25 commenti:
lunedì 1 settembre 2014

Concerti/1. Il blues yemenita e il country giapponese

›
Tempo fa l'ottimo Jazz Center ha organizzato quattro serate danzanti . La platea si è trasformata in un dance floor , dove il pubblico...
23 commenti:
venerdì 29 agosto 2014

Pomodori, finalmente!

›
Sempre a proposito di gioiellieri, ieri il supermercatino all'angolo ha fatto una svendita di heirloom tomatoes . Da $5.99 alla libbra...
35 commenti:
giovedì 28 agosto 2014

Scherzetto

›
Allora, era da un po' che passavo davanti a quel cartello dell'orrida macelleria-gioielliere che adesso fa anche il ristorante con ...
22 commenti:
‹
›
Home page
Visualizza versione web

About me

La mia foto
Silvia Pareschi
I hope you love birds too. It is economical. It saves going to Heaven. - Emily Dickinson
Visualizza il mio profilo completo
Powered by Blogger.