Ma di che sono fatti i pomodori, negli States... d'oro? E tra l'altro, diversamente dai pappagalli, manco parlano; che fregatura, cara Silvia! Comunque se vai a Praga, potrai rifarti con deell'ottima Pilsner: una birra sopraffina, credimi.
P.s.: in questi giorni sto leggendo "Il popolo dell'autunno" di Ray Bradbury: hai mai avuto occasione di tradurlo e/o di leggerlo?
Ciao Silvia! Sono Gabriele da Tokyo, faccio lo scrittore, il traduttore e l'insegnante... Quante cose abbiamo in comune! Sto leggendo Libertà e sono stato letteralmente rapito dalla tua traduzione! Che talento mi sono detto, la cerco! E ti ho trovata! Per di piú a San Francisco, la città dei miei sogni! Ti faccio una domanda: tre parole per esprimere la tua esperienza nella città... Da oggi ti seguo!
Ci credo che quei pappagalli ti mancheranno, sono magnifici.
RispondiEliminaSembra quasi che il pappagallo ti dica: "Ti aspetto e intanto mi mangio il pomodoro della foto sotto. Così vario un po' l'alimentazione."
RispondiEliminaAnche a Palermo sveglia con i pappagalli, ma il pomodoro costa un euro e cinquanta al chilo. Ed è ottimo! :)
RispondiEliminaPuoi venire qua a mangiare AGGRATIS gli ultimi pomodori dell'orto!
RispondiEliminaTi conviene metterti una piantina sul balcone e ...venderli!
RispondiEliminaPorta il papoagallo! E buona Praga
RispondiEliminaCreature meravigliose, i pappagalli!
RispondiEliminaOddio, manco da un po' dai miei blog preferiti e... cosa mi sono persa? Dove vai??
RispondiEliminaMa di che sono fatti i pomodori, negli States... d'oro?
RispondiEliminaE tra l'altro, diversamente dai pappagalli, manco parlano; che fregatura, cara Silvia!
Comunque se vai a Praga, potrai rifarti con deell'ottima Pilsner: una birra sopraffina, credimi.
P.s.: in questi giorni sto leggendo "Il popolo dell'autunno" di Ray Bradbury: hai mai avuto occasione di tradurlo e/o di leggerlo?
Ciao Silvia! Sono Gabriele da Tokyo, faccio lo scrittore, il traduttore e l'insegnante... Quante cose abbiamo in comune! Sto leggendo Libertà e sono stato letteralmente rapito dalla tua traduzione! Che talento mi sono detto, la cerco! E ti ho trovata! Per di piú a San Francisco, la città dei miei sogni! Ti faccio una domanda: tre parole per esprimere la tua esperienza nella città... Da oggi ti seguo!
RispondiElimina