lunedì 6 agosto 2012

Photo caption contest/4


A cosa pensa l'uomo seduto in basso a destra?

15 commenti:

  1. Mi sa che quelli che vanno a controllare lo stato dei soffiti dei luoghi colpiti da terremoto hanno la stessa faccia quando guardano in su


    :D

    RispondiElimina
  2. Pensa che nessuno può mettere Babe in un angolo... L'America stava per perdere la sua innocenza.

    RispondiElimina
  3. Hmmm, questa ragazza non è il mio tipo (La volpe e...l'uva)!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Titti, anche a me ha fatto venire in mente una frase sulla falsariga de "la volpe e l'uva"! D'altronde lo sguardo mi sembra chiaro... :)

      Elimina
  4. Ok, eccole le mie:

    Man: "I'm sure the grapes are sour.... And she's not *that* hot"

    Oppure:

    Man: "I thought she was 'too hot to handle'"*

    P.S. 'Too hot to handle' ("Londra a mezzanotte") è un film del 1960 con Jayne Mansfield. :)

    RispondiElimina
  5. Se cade, con quel decolleté mi ammazza e finisco nei darwin awards

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mariantonietta, subito una menzione speciale per te che hai nominato il Darwin Award. Non lo conoscevo, grazie, è fantastico!

      Elimina
    2. allora devi vedere il film! :D

      Elimina
    3. Ah, campa cavallo, al ritmo con cui guardiamo i film... ma ci proverò! :-)

      Elimina
  6. "Se anche una sola goccia di succo d'uva mi sporca la giacca, la prendo e l'ammazzo, giuro".

    RispondiElimina
  7. Come al solito sono entusiasta delle vostre didascalie, e spero di vederne altre. Il fatto è che pubblico queste foto perché sento che deve esistere una didascalia adeguata, ma a me non viene mai in mente prima di leggere le vostre. L'idea della volpe e dell'uva, per esempio, così geniale, come avevo fatto a non pensarci!

    RispondiElimina
  8. "My goodness, I hope she won't fall!"

    RispondiElimina
  9. Per me pensa: "Mhmm... quasi quasi le chiedo di prendermene un grappolo... e poi le dico che a casa ho un vigneto..." ;-)

    RispondiElimina